ted演讲稿简短，ted演讲稿中英对照

TED演讲稿简短 中英对照版（3篇）

演讲1：拥抱变化 - Embracing Change

中文版

大家好，我今天想谈谈如何拥抱变化。在这个日新月异的时代，变化已成为常态。我们不能控制变化的发生，但我们可以选择如何面对它。拥抱变化意味着接受新的挑战，学习新的技能，并从中寻找机会。当我们学会适应变化时，我们就能够不断成长和进步。因此，让我们勇敢地拥抱变化，迎接未知的挑战，成为更好的自己。

英文版

Hello everyone, today I'd like to talk about embracing change. In this era of rapid change, it has become the new norm. While we can't control the occurrence of change, we can choose how to face it. Embracing change means accepting new challenges, learning new skills, and finding opportunities in it. As we learn to adapt to change, we grow and progress. So, let's bravely embrace change, meet the unknown challenges, and become better versions of ourselves.

演讲2：微笑的力量 - The Power of a Smile

中文版

大家好，我今天想谈谈微笑的力量。微笑是一种简单但强大的表达方式，它能够传递友善、温暖和快乐。当我们微笑时，不仅我们自己感到快乐，也会让周围的人感到舒适和愉快。微笑能够打破隔阂，建立联系，甚至改变人们的情绪。因此，让我们时刻保持微笑，用微笑的力量传递爱和正能量，让这个世界变得更加美好。

英文版

Hello everyone, today I'd like to talk about the power of a smile. A smile is a simple but powerful form of expression that can convey friendliness, warmth, and happiness. When we smile, not only do we feel happy ourselves, but we also make the people around us feel comfortable and pleasant. A smile can break down barriers, build connections, and even change people's moods. So, let's always keep a smile on our faces, use the power of a smile to spread love and positive energy, and make the world a better place.

演讲3：追求卓越 - The Pursuit of Excellence

中文版

大家好，我今天想谈谈追求卓越的重要性。追求卓越不仅意味着追求卓越的成绩和表现，更意味着不断挑战自我，超越自我。无论我们身处何种领域，只要我们有追求卓越的心，就能够不断进步，实现自我价值。追求卓越需要付出努力和汗水，但当我们达到目标时，那种成就感和自豪感是无法言喻的。因此，让我们坚定追求卓越的信念，勇往直前，不断超越自我，成为更好的自己。

英文版

Hello everyone, today I'd like to talk about the importance of pursuing excellence. Pursuing excellence not only means achieving outstanding results and performance, but also constantly challenging oneself and surpassing oneself. Regardless of the field we are in, as long as we have the heart to pursue excellence, we can continue to progress and achieve self-worth. Pursuing excellence requires hard work and sweat, but when we reach our goals, the sense of achievement and pride is indescribable. So, let's firmly believe in the pursuit of excellence, go forward bravely, constantly surpass ourselves, and become better versions of ourselves.